-
1 меховая отделка
General subject: furring, fur trimming -
2 меховая отделка
adjgener. karusnahkgarneering, -ilustus -
3 furring
-
4 furring
-
5 сакимат
меховая отделка на одежде -
6 furring
(n) меховая отделка; накипь; налет на языке; образование накипи; подбивка мехом* * ** * *n. меховая отделка, подбивка мехом* * ** * *1) а) подбивка мехом б) меховая отделка, меховое украшение 2) а) образование накипи б) накипь -
7 fur trimming
1) Общая лексика: меховая отделка2) Текстиль: отделка мехом -
8 furring
[ʹfɜ:rıŋ] n1. меховая отделка; подбивка мехом2. налёт на языке3. 1) образование накипи2) накипь4. стр.1) обрешётка ( под штукатурку)2) pl рейки ( под обшивку или облицовку) -
9 furring
['fɜːrɪŋ]1) Общая лексика: меховая отделка, налёт на языке, образование накипи, подбивка мехом2) Морской термин: обрешетник3) Техника: дрань (под штукатурку), защитное покрытие штукатурной тяги, накипь (в котле), обрешётка4) Строительство: дранка, несущая металлоконструкция, рейка, установка маяков, накипеобразование, теплоизолирующая воздушная прослойка в наружной стене, футеровка, рейки (под обшивку или облицовку), обрешётка (под штукатурку), р/ рейки обрешётки (под штукатурку), маяки (штукатурки)5) Железнодорожный термин: обрастание аккумуляторных пластин зубчатым свинцом6) Автомобильный термин: котельный камень, обрастание ( отрицательных пластин аккумулятора) губчатым свинцом7) Горное дело: закупорка (трубопровода вследствие нарастания отложений на стенках)8) Текстиль: оклейка мехом (напр. челнока), подбивание мехом9) Нефтегазовая техника накипь в котле, отложение на намагниченной трубе10) Макаров: обрешётка (под кровлю, штукатурку)11) Электрохимия: обрастание отрицательных пластин аккумулятора губчатым свинцом -
10 furring
подбивка мехоммеховая отделка, меховое украшениеобразование накипи, налетанакипь, налетобрешеткарейки, доскиохота на пушных зверей; торговля мехом, шкурамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > furring
-
11 karusnahkgarneering, -ilustus
сущ.общ. меховая отделка -
12 furring
[fɜːɪŋ]сущ.1)2)а) образование накипи, налётаб) накипь, налёт3) стр.а) обрешётка ( под штукатурку)б) ( furrings) рейки, доски ( под обшивку или облицовку)4)б) торговля мехом, шкурами -
13 furring
1. n меховая отделка; подбивка мехом2. n налёт на языке3. n образование накипи4. n накипь5. n стр. обрешётка6. n стр. рейки -
14 guarnizione
ж.1) украшение, отделка2) прокладка, уплотнение, уплотнительное кольцо* * *сущ.1) общ. уплотнительное кольцо, гарнир, украшение, крепление (в шахте), отделка, отделка (одежды и т.п.)2) тех. прокладка, футеровка, набивка, уплотнитель3) текст. одежда (текстильной машины), гарнитура4) упак. обивка, обшивка -
15 Pelzbesatz
-
16 облямівка
-и1) окаймле́ние, перен. кайма́; обрамле́ние, перен. ра́мка2) ( отделка) оторо́чка; ( полоса по краю ткани) кайма́; ( меховая) вы́пушка; ( кант по шву) окаймле́ние -
17 облямка
-и; диал.1) окаймле́ние, перен. кайма́; обрамле́ние, перен. ра́мка2) ( отделка) оторо́чка; ( полоса по краю ткани) кайма́; ( меховая) вы́пушка; ( кант по шву) окаймле́ние -
18 облямовання
1) окаймле́ние, перен. кайма́; обрамле́ние, перен. ра́мка2) ( отделка) оторо́чка; ( полоса по краю ткани) кайма́; ( меховая) вы́пушка; ( кант по шву) окаймле́ние -
19 guarnizione
f.1) (di un vestito) отделка, украшение (n.)2) (contorno) гарнир (m.) -
20 опушка
1. (край леса) дяпканӈа̄, китыл диал.2. (отделка меховая по подолу кафтана) ха̄ттэ; (по краю одежды) не̄лла
См. также в других словарях:
Опушка — (разг.) меховая отделка по краям одежды. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
Меховые товары — пушно меховые и овчинно шубные изделия, изготовленные из пушных, меховых и овечьих шкур, а также невыделанные и выделанные шкурки и шубная овчина. М. т. подразделяют на 3 группы: пушно меховое сырьё невыделанные шкурки пушных и морских… … Большая советская энциклопедия
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. О. в широком смысле слова включает также головные уборы, обувь, перчатки и т.д. Украшения лишь дополняют О. Наряду с Жилищем О. возникла как одно из основных средств защиты от… … Большая советская энциклопедия
Кожевенное производство — Готовые кожи. Кожевенное производство выработка различных сортов кож из сырых (парных) или законсервированных шкур. Несмотря на различие в метод … Википедия
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. Одежда в широком смысле слова включает также обувь, перчатки, головные уборы. Украшения и другие предметы, дополняющие одежду, в её понятие не входят. Одежда возникла как одно из основных средств… … Художественная энциклопедия
Латвийская Советская Социалистическая Республика — (Латвияс Падомью Социалистиска Република) Латвия (Latvija). I. Общие сведения Латвийская ССР образована 21 июля 1940. С 5 августа 1940 в составе СССР. Республика находится на С. З. Европейской части СССР, с З.… … Большая советская энциклопедия
Лёгкая промышленность — совокупность специализированных отраслей промышленности, производящих предметы массового потребления из различных видов сырья. Л. п. СССР занимает одно из важных мест в производстве общественного продукта. В 1971 удельный вес Л. п. в… … Большая советская энциклопедия
Исаакиевская площадь — Координаты: 59°55′55″ с. ш. 30°18′31″ в. д. / 59.931944° с. ш. 30.308611° в. д. … Википедия
Улица Кузнецкий Мост — Кузнецкий Мост Москва Общая информация Округ ЦАО Протяжённость 0,75 км Район Мещанский (№ 17, 19 жилые, № 1/8, 9/10 (стр. 1, 2г) 21/5 и 10 22(стр. 2) нежилые) … Википедия
Меховые товары — пушно меховые и овчинно шубные изделия, изготовленные из пушных, меховых и овечьих шкур, а также невыделанные и выделанные шкурки и шубная овчина. М. Т. подразделяют на три группы: пушно меховое сырье невыделанные шкурки пушных и морских… … Энциклопедия моды и одежды
Одежда — 1. Совокупность изделий, надеваемых человеком, призванных защищать его от неблагоприятных климатических воздействий и выполняющих не только утилитарные, но и эстетические функции. Включает комплекс предметов: белье, легкое и верхнее платье,… … Энциклопедия моды и одежды
